کارگاه مجازی "از زبان به فرهنگ، از فرهنگ به زبان در آموزش زبان روسی به خارجی ها" توسط مرکز پوشکین و گروه زبان روسی دانشکده ادبیات و با همکاری مدیریت همکاری های علمی و بین المللی در راستای سیاست‌های دانشگاه الزهراء^(س) در دوران کرونا  با حضور 30 نفر از دانشجویان دانشگاه های تهران، تذبیت مدرس،دانشگاه آزاد، بجنورد، مازندران، صنعتی سهند، صنعتی امیر کبیر، علمی کاربردی لرستان، علامه طباطبایی و همینطور دانشگاه ها و مراکز علمی خارج از کشور: فدرال کازان، پوشکین، انستیتو دولتی زبان روسی پوشکین، ام گ او روسیه و ...  در روز دوشنبه مورخ 12 خرداد 1399 راس ساعت 18:00 با حضور خانم ناهیده کلاشی در فضای ادوب کانکت برگزار شد. از اهداف دیگر کارگاه فوق ایجاد امکان هم‌افزایی، گسترش همکاری‌های بین‌المللی و استفاده از پتانسیل‌های علمی پژوهشی همکاران ایرانی خارج ‌ازکشور می باشد.

کارگاه مذکور در دو بخش تئوری و عملی ارایه شد. در بخش تئوری به تعریف زبان و فرهنگ و ارتباط بین آنها در پدیدار شدن برخی مفاهیم در حوزه زبانشناسی پرداخته شد و در بخش عملی با آوردن مثالهای کاربردی اهمیت شناخت فرهنگ از دریچه آموزش زبان مطرح گردید.